Перевод: с шведского на датский

с датского на шведский

С датского на:
Шведский
С шведского на:
Датский

Sedan gammalt har svenskarna tänt bål Valborgsmässoaften

Толкование Перевод

1 tända

verbum
1. tænde

Tända en brasa, tända en cigarr, tända ugnen, tända i taket

Tænde ild i pejsen, tænde en cigar, tænde for ovnen, tænde i loftet

Sedan gammalt har svenskarna tänt bål Valborgsmässoaften

Fra gammel tid har svenskerne tændt bål V.

2. begynde at brænde

Pyromaner älskar när det tänder

Pyromaner elsker, når det begynder at brænde

3. blive optændt af nogen eller noget (også stoffer) (hverdagssprog/slang)

När jag äntligen träffade den ljushårige killen, tände jag av

Da jeg endelig traf fyren med det lyse hår, tabte jeg interessen for ham

Svensk-dansk ordbog > tända
2 tända

verbum
1. tænde

Tända en brasa, tända en cigarr, tända ugnen, tända i taket

Tænde ild i pejsen, tænde en cigar, tænde for ovnen, tænde i loftet

Sedan gammalt har svenskarna tänt bål Valborgsmässoaften

Fra gammel tid har svenskerne tændt bål V.

2. begynde at brænde

Pyromaner älskar när det tänder

Pyromaner elsker, når det begynder at brænde

3. blive optændt af nogen eller noget (også stoffer) (hverdagssprog/slang)

När jag äntligen träffade den ljushårige killen, tände jagav

Da jeg endelig traf fyren med det lyse hår, tabte jeg interessen for ham

Svensk-dansk ordbog > tända

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное